- خاموش
- ciągle; cichy; jednak; jeszcze; nadal; niemy; nieruchomy; od; poza; przecież; spokojny; wciąż; wolny; z
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
хомӯш — [خاموش] 1. сокит, бесадо, он ки овозе намебарорад, ором, хап 2. оташ ё чароғ, ки рӯшноияш кушташуда ё мурда бошад; хомӯш кардан а) ба сукут водоштан; б) куштан (чароғро); в) хобондан, фурӯ нишондан (шӯришро); хомӯш мондан (гаштан, шудан) сукут… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хомӯшкунак — [خاموش کنک] асбоби махсус барои кам кардани овози муҳаррики механизмҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хомӯшнашаванда — [خاموش نشونده] 1. оромнашаванда, хап ва сокинагарданда (садо), ноором 2. куштанашаванда, намиранда (оташ, нур) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хомӯшшуда — [خاموش شده] сокитшуда, оромшуда, хапшуда, орамида, сокит … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Colors of Memory — (مینای شهر خاموش) Screen captures Directed by Amir Shahab Razavian Starring S … Wikipedia
Khamosh Pani — Infobox Film name = Khamosh Pani caption = Khamosh Pani movie poster director = Sabiha Sumar writer = Paromita Vohra starring = Kiron Kher, Shilpa Shukla producer = Aamir Ali Malik distributor = released =2004 runtime = 105 min. country =… … Wikipedia